La proposition adapte le règlement relatif à la réception des véhicules pour exiger que les nouveaux types de voitures particulières et de véhicules utilitaires légers soient construits de manière à garantir le déclenchement automatique d'un appel d'urgence (eCall) vers le numéro 112 en cas d'accident grave.
The proposal adapts the type approval regulation to require new types of passenger cars and light commercial vehicles to be constructed so as to ensure that in the event of a severe accident an emergency call (eCall) to the 112 is triggered automatically.
