Vertaling van "légalisation causerait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La légalisation des appartements accessoires à Surrey (C.-B.) : Ville de Surrey (Colombie-Britannique) [ Étude de cas: la légalisation des appartements accessoires à Surrey (C.-B.) ]
Legalization of Secondary Suites in Surrey, B.C.: City of Surrey, British Columbia [ Case Study: Legalization of Secondary Suites in Surrey, B.C. ]

légalisation de la marijuana [ légalisation de la marihuana ]
legalization of marijuana [ marijuana legalization ]

Convention relative à la suppression de la légalisation des actes dans les Etats membres des Communautés européennes
Convention Abolishing the Legalisation of Documents in the Member States of the European Communities

attester | authentifier | légaliser
attest | authenticate | avouch

légaliser
to certify

légalisation de l'avortement | libéralisation de l'avortement
decriminalization of abortion

légalisation d'un document officiel
legalisation of an official record

Convention supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers
Convention Abolishing the Requirements of Legalization for Foreign Public Documents

authentifier, établir l'authenticité de, légaliser
authenticate (to)

légaliser une signature (1) | attester une signature (2) | certifier une signature (3)
to authenticate a signature

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon moi, il n'y a vraiment pas grand-chose qui porte à croire que la légalisation causerait une ruée vers les drogues, mais cela aurait peut-être pour effet d'encadrer le phénomène et de réduire les préjudices secondaires tenant au fait que les drogues soient illégales.
I don't think there's much evidence that would create a splurge of drug use, but it might bring it in and under control and reduce the secondary harm from the fact of drugs being illegal.