Le projet de loi proposé sur l'accès légal réduirait cette protection et permettrait aux organismes d'application de la loi de fouiller dans les renseignements privés des gens à leur propre demande, sans qu'un mandat d'un juge ne soit nécessaire.
This proposed lawful access legislation would diminish that by allowing law enforcement agencies to pick and choose people's private information at their own request without a warrant from a judge.
