Dans l'application rigoureuse de nos lois et, j'ajouterai, par pur bon sens, les juges ont déterminé que la première question à poser sur le plan légal devait servir à établir dans quelle langue le prétendu contrevenant souhaite être servi.
Through careful application of our laws and, I add, common sense, judges determined that the first question to be legally put was what language the alleged violator desired service in.
