La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Lynx Express Limited (ci-après «Lynx»), une entreprise britannique de transport de colis, par UPS (UK Holding Limited) (ci-après «UPS UK»), la filiale britannique de la société américaine United Parcel Service, présente dans le monde entier dans les services de distribution.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Lynx Express Limited (“Lynx”), a UK-based parcel delivery company, by UPS (UK Holding) Limited (“UPS UK”), the UK-based subsidiary of the US company United Parcel Service, which is active world-wide in delivery services.
