Vertaling van "lynne yelich andrew " (Frans → Engels) :

Membre substitut présent: Andrew Telegdi pour Steve Mahoney, Betty Hinton pour Lynne Yelich.
Acting Members present: Andrew Telegdi for Steve Mahoney, Betty Hinton for Lynne Yelich.

Mais nous avons tenu à répondre au besoin absolument nécessaire d'établir des pièces d'identité de qualité depuis que ces questions figurent à l'avant-plan de l'actualité (1405) Mme Lynne Yelich: Andrew souhaite parler d'abord.
But we have been wanting to be supportive of the absolutely legitimate need for quality identifying documents since the issues came to the forefront (1405) Mrs. Lynne Yelich: Andrew wants to speak first.

La recherche sur les cellules souches Mme Lynne Yelich (Blackstrap, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai le plaisir d'intervenir au nom de ma paroisse catholique de St. Andrew's pour déposer une pétition exhortant le Parlement à axer son soutien législatif autour de la recherche sur les cellules souches adultes en vue de découvrir les traitements et les thérapies nécessaires aux Canadiens atteints de certaines maladies.
Stem Cell Research Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is a pleasure to rise today on behalf of my own parish, St. Andrew's Roman Catholic Church, to present a petition calling upon Parliament to focus its legislative support on adult stem cell research to find the cures and therapies necessary to treat the illness and disease of suffering Canadians.