Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CILSS
Contrôle phytosanitaire
Force de lutte contre les mines du Nord
Force navale permanente de la Manche
Le sénateur Cordy C'est une lutte permanente?
Lutte anti-drogue
Lutte antiparasitaire
Lutte au parterre
Lutte au sol
Lutte contre la drogue
Lutte contre les maladies chez les végétaux
Lutte contre les maladies des plantes
Lutte contre les parasites
Lutte contre les stupéfiants
Lutte par terre
Lutte phytosanitaire
Lutte à terre
MCMFORNORTH
Mesure de lutte contre l'infection
PEP
Parcelle-échantillon permanente
Place d'étude permanente
Place-échantillon permanente
Placette d'échantillonnage permanente
Placette de sondage permanente

Traduction de «lutte permanente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Force de lutte contre les mines du Nord [ MCMFORNORTH | Force navale permanente de la Manche ]

Mine Countermeasures Force North [ MCMFORNORTH | Standing Naval Force, Channel ]


assistant social dans un service de lutte contre les addictions | assistant social dans un service de lutte contre les addictions/assistante sociale dans un service de lutte contre les addictions | assistante sociale dans un service de lutte contre les addictions

drug abuse outreach worker | substance abuse social worker | substance mis-use mentor | substance misuse worker


formatrice \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\ | formateur lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère /formatrice lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère | formateur \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\

adult literacy instructor | instructor in adult literacy and numeracy | adult literacy teacher | teacher of adult literacy and numeracy


Comité interétatique pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel | Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | CILSS [Abbr.]

Inter-State Committee against Drought in the Sahel | Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel | ICDCS [Abbr.]




lutte anti-drogue | lutte contre la drogue | lutte contre les stupéfiants

counter-narcotics | fight against drugs | war on drugs


contrôle phytosanitaire | lutte antiparasitaire | lutte contre les parasites | lutte phytosanitaire

pest control | PC [Abbr.]


placette d'échantillonnage permanente [ PEP | parcelle-échantillon permanente | place-échantillon permanente | place d'étude permanente | placette de sondage permanente ]

permanent plot [ permanent sample plot ]


lutte au sol [ lutte par terre | lutte à terre | lutte au parterre ]

ground wrestling [ on-the-ground wrestling | mat wrestling | groundwork wrestling | position on the mat ]


lutte contre les maladies chez les végétaux | lutte contre les maladies des plantes

techniques for plant disease control | types of plant disease | methods of plant disease control | plant disease control
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Cordy : C'est une lutte permanente?

Senator Cordy: Is this a continuous struggle?


– (PL) Les États membres de l’UE sont confrontés à une lutte permanente contre le problème de l’immigration illégale et du travail clandestin qui forment l’économie dite souterraine animée par des ressortissants de pays tiers.

– (PL) The EU Member States face a constant struggle with the problem of illegal immigration and work carried out in what is known as the shadow economy by citizens of third countries.


De sains investissements dans les activités du MPO ont été prévus dans le cadre du budget, soit : 30 millions de dollars pour la mise sur pied du Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique; 276 millions de dollars pour la flotte de la Garde côtière; 28 millions pour la mise en oeuvre de la première phase du Plan d'action sur les océans; 59 millions de dollars pour le Programme canadien de la santé des animaux aquatiques; 85 millions de dollars pour la Stratégie sur les espèces envahissantes, dont 10 millions de dollars sont prévus pour notre Programme de lutte contre la lamproie marine—quelque chose qui intéresse le Comité, plus particulièrement Paul Steckle—et 15 millions de dollars pour la ...[+++]

The budget made a number of healthy investments in DFO's activities: a $30-million investment to establish the Atlantic salmon endowment fund; $276 million for coast guard ships; $28 million to launch the first phase of the oceans action plan; $59 million to the national aquatic animal health program; $85 million for the invasive alien species strategy, with $10 million invested in the sea lamprey control program something that this committee has been interested in, in particular Paul Steckle and $15 million to combat overfishing on an ongoing basis and to increase surveillance and monitoring in the NAFO regulatory area.


69. insiste tout particulièrement sur la nécessité d'une dotation suffisante pour les aspects touchant à la coopération politique, à la lutte contre la pauvreté, à la promotion de la démocratie et des droits de l'homme, ainsi qu'à l'accès pour les populations aux biens et aux services de base; insiste tout particulièrement sur la nécessité de promouvoir, par l'action extérieure, l'accès à la santé (y compris la santé génésique), à l'éducation, à la recherche et aux nouvelles technologies, ainsi que la lutte permanente contre les mines antipersonnel et leurs conséquences;

69. Places particular emphasis on the need for adequate funding for the aspects relating to cooperation policy, the fight against poverty, the promotion of democracy and human rights and access for populations to basic goods and services; places particular emphasis on the need to promote, through external policy, access to health care (including reproductive health), education, research and the new technologies and the continuing fight against anti-personnel landmines and their consequences;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
69. insiste tout particulièrement sur la nécessité d'une dotation suffisante pour les aspects touchant à la coopération politique, à la lutte contre la pauvreté, à la promotion de la démocratie et des droits de l'homme, ainsi qu'à l'accès pour les populations aux biens et aux services de base; insiste tout particulièrement sur la nécessité de promouvoir, par l'action extérieure, l'accès à la santé (y compris la santé génésique), à l'éducation, à la recherche et aux nouvelles technologies, ainsi que la lutte permanente contre les mines antipersonnel et leurs conséquences;

69. Places particular emphasis on the need for adequate funding for the aspects relating to cooperation policy, the fight against poverty, the promotion of democracy and human rights and access for populations to basic goods and services; places particular emphasis on the need to promote, through external policy, access to health care (including reproductive health), education, research and the new technologies and the continuing fight against anti-personnel landmines and their consequences;


insiste tout particulièrement sur la nécessité d’une dotation suffisante pour les aspects touchant à la coopération politique, à la lutte contre la pauvreté, à la promotion de la démocratie et des droits de l’homme, ainsi qu’à l’accès pour les populations aux biens et aux services de base; insiste tout particulièrement sur la nécessité de promouvoir, par l’action extérieure, l'accès à la santé (y compris la santé génésique), à l’éducation, à la recherche et aux nouvelles technologies, ainsi que la lutte permanente contre les mines antipersonnel et leurs conséquences;

9. Places particular emphasis on the need for adequate funding for the aspects relating to cooperation policy, the fight against poverty, the promotion of democracy and human rights and access for populations to basic goods and services; places particular emphasis on the need to promote, through external policy, access to health care (including reproductive health), education, research and the new technologies and the continuing fight against anti-personnel landmines and their consequences;


69. insiste tout particulièrement sur la nécessité d’une dotation suffisante pour les aspects touchant à la coopération politique, à la lutte contre la pauvreté, à la promotion de la démocratie et des droits de l’homme, ainsi qu’à l’accès pour les populations aux biens et aux services de base; insiste tout particulièrement sur la nécessité de promouvoir, par l’action extérieure, l'accès à la santé (y compris la santé génésique), à l’éducation, à la recherche et aux nouvelles technologies, ainsi que la lutte permanente contre les mines antipersonnel et leurs conséquences;

69. Places particular emphasis on the need for adequate funding for the aspects relating to cooperation policy, the fight against poverty, the promotion of democracy and human rights and access for populations to basic goods and services; places particular emphasis on the need to promote, through external policy, access to health care (including reproductive health), education, research and the new technologies and the continuing fight against anti-personnel landmines and their consequences;


À l'Organisation mondiale du commerce, on assiste à une lutte permanente entre les États-Unis, souvent appuyés par le Canada, et l'Union européenne et d'autres pays qui ont reconnu la validité de cette expression.

There has been an ongoing battle at the World Trade Organization table with the United States, often supported by Canada, against the European Union and other countries that have recognized the validity of the term.


La mesure figurant dans cette proposition de modification constitue une étape importante dans notre lutte permanente contre la consommation du tabac, surtout auprès des jeunes Canadiens.

Action on the proposed amendment is one more important step in our ongoing efforts to address the problem of tobacco consumption, particularly among Canadian youth.


En fait, le combat contre le terrorisme ressemble beaucoup plus à la lutte permanente que nous menons contre le crime organisé, lequel est alimenté par la mondialisation, par la technologie et par ceux qui s'installent dans des pays comme le nôtre, qui sont riches et développés, pour y réunir l'argent qu'il leur faut pour commettre leurs méfaits, que ce soit ici ou ailleurs dans le monde.

In fact, the fight against terrorism is much more like the ongoing fight against organized crime, which is fed by globalization, fed by technology and fed by those who come to countries like this one, rich and developed, to raise their money to do their deeds, be it here or elsewhere around the world.


w