Traduction de «lunettes à obturateur électronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lunettes à obturateur électronique [ lunettes à obturateur ]
electronic shutter glasses [ shutter goggles ]

lunettes à obturateur
shutter glasses

obturateur électronique
electronic shutter | electronical shutter

obturateur rapide [ obturateur électronique rapide | obturateur à grande vitesse ]
high-speed shutter

visiocasque [ afficheur de tête | lunettes intégrales | casque stéréoscopique | visière écran | casque écran | casque de réalité virtuelle | casque à pupille électronique | casque virtuel | visuel de casque ]
head-mounted display [ HMD | helmet-mounted display | head mount | head set | head-mounted three-dimensional display | artificial-reality helmet | augmented reality display | helmet-mounted virtual reality display | helmet-mounted VR display | helmet-mounted VRD | head-mounted screen ]

obturateur à contrôle électronique
electronic shutter

obturateur à lunette
spectacle flange | spectacle blind | spectacle blind flange | spectacle plate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) caméras à images électroniques (ou à obturateur électronique) capables d’une durée d’exposition égale ou inférieure à 50 ns;
(b) electronic (or electronically shuttered) framing cameras capable of 50 ns or less frame exposure time; and

Nous supprimons la TPS et la TVH sur un plus grand nombre de produits et services de santé, pour inclure les services d'acupuncture et de neuropathie, les lunettes spécialement conçues pour améliorer électroniquement la vue des personnes malvoyantes, et l'entraînement spécial pour aider les personnes à surmonter les effets d'un trouble ou d'une invalidité.
We're removing the GST and HST on more health care products and services, to include acupuncture and naturopathic services, eyewear specially designed to electronically enhance the vision of individuals with vision impairment, and special training to help individuals cope with the effects of a disorder or a disability.

Les contrefaçons saisies concernaient essentiellement des textiles, des chaussures, sacs, électroniques, médicaments, cigarettes, et autres produits (lunettes, ceintures, cartouches d'encre, montres, jouets, rasoirs, miel, brosses à dent).
The counterfeit goods seized were mainly textiles, shoes, bags, electronic goods, medicines, cigarettes, and other products (spectacles, belts, ink cartridges, watches, toys, razors, honey, toothbrushes).

Le véhicule peut disposer d’une seconde commande électronique, à la différence du véhicule parent, pourvu que cette commande électronique ne soit utilisée que pour contrôler les injecteurs, des obturateurs supplémentaires et l’acquisition de données à partir de capteurs supplémentaires.
The vehicle may have a second ECU compared to the parent vehicle, provided that the ECU is only used to control the injectors, additional shut-off valves and the data acquisition from additional sensors.

3. caméras électroniques à image intégrale (ou à obturateur électronique) capables d'une durée d'exposition d'encadrage égale ou inférieure à 50 ns;
3. Electronic (or electronically shuttered) framing cameras capable of 50 ns or less frame exposure time;

En Estonie, Marit a reçu le courrier électronique suivant d’un détaillant de produits de beauté en ligne: «Appelez maintenant pour recevoir GRATUITEMENT une paire de lunettes de soleil de créateur!».
Marit from Estonia received the following email from a on-line beauty products retailer: "Call now and get your FREE gift, a pair of designer sunglasses!".

- lunettes à verres correcteurs et lentilles de contact, prothèses auditives, yeux de verre, appareils orthopédiques (jambes artificielles, armatures orthopédiques diverses), chaussures orthopédiques, ceintures chirurgicales, bandages herniaires, corsets, minerves, appareils de massage médical et lampes de traitement, chaises roulantes et voitures pour invalides, avec ou sans moteur, lits "spéciaux", béquilles, appareils électroniques et autres pour le contrôle de la pression sanguine, etc.,
- corrective eye-glasses and contact lenses, hearing aids, glass eyes, artificial limbs and other prosthetic devices, orthopaedic braces and supports, orthopaedic footwear, surgical belts, busses and supports, neck braces, medical massage equipment and health lamps, powered and unpowered wheelchairs and invalid carriages, "special" beds, crutches, electronic and other devices for monitoring blood pressure, etc.,

Avant d'installer le bloc obturateur, pièce maîtresse de notre système secondaire de contrôle de puits, nous avons soumis les éléments électroniques du système à des essais de mise en pression aussi bien en surface que sous l'eau à la tête du puits.
Before we installed that piece of equipment, which is a critical piece for our secondary well control containment, we full-pressure-tested the electronics of the system on surface and at the wellhead, subsea.