Traduction de «lunette tournante de navigation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lunette tournante de navigation
nautical rotating bezel

lunette tournante à échelle tachymétrique
rotating bezel with tachometer scale

lunette tournante
rotating bezel

élément à bille de lunette tournante
rotating bezel ball element

ressort de lunette tournante
rotating bezel spring

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Association des compagnies européennes de navigation aérienne a hâte de ne plus être tenue de passer par une plaque tournante, comme Heathrow et Francfort.
The Association of European Airlines is anxious to break the hold of Heathrow as a hub and Frankfurt as a hub.

Gén Maurice Baril: Tous les aéronefs des Forces canadiennes, qu'ils soient à voilure tournante ou à voilure fixe, sont sûrs, sont considérés comme tels et sont certifiés navigables, tout comme la flotte des aéronefs civils certifiés par Transports Canada.
Gen Maurice Baril: There is no airplane, either rotary wing or fixed wing, in the Canadian Forces inventory that flies that is not safe, that is not believed to be safe, that is not certified to be safe, just like any airplane in Canada that flies has to be certified by Transport Canada.

La mer Baltique est au centre d’une attention particulière: établissement de couloirs de navigation, contrôle de l’unique plaque tournante du trafic des pétroliers par l’agence européenne pour la sécurité maritime (AESM).
The Baltic Sea is a focus of particular attention, its establishment of traffic lines, monitoring of single hub tanker traffic by the European Maritime Safety Agency – EMSA.

Les structures actuelles de gestion de la voie navigable remontent au tournant du siècle et elles mettent l'accent sur la navigation.
The present management structures for the waterway and its associated governance date back to the turn of the century and they emphasize navigation.

On y retrouve 44 écluses pour la navigation commerciale et de plaisance, un ber roulant et 39 ponts tournants.
For navigation and recreational boating, it operates 44 locks, one marine railway and 39 swing bridges.

Le ministre reconnaît-il qu'avec sa tarification des aides à la navigation, il risque de détourner le trafic maritime en direction des ports de la côte est américaine et du Mississipi, et ce, au détriment du port de Montréal et en affaiblissant son rôle de plaque tournante portuaire de l'Amérique du Nord?
Does the minister recognize that, by imposing user fees on aid to marine navigation, he runs the risk of diverting marine traffic to ports on the east coast of the U.S. and on the Mississippi, at the expense of the port of Montreal, thus undermining its role as a North American shipping hub?