C'est pourquoi, quand nous nous adressons au ministre des Finances, nous lui demandons d'améliorer le traitement fiscal des technologies et d'offrir aux entreprises des mesures qui les inciteront à investir dans de nouvelles technologies, des nouvelles machines et de nouveaux équipements.
That is why when we go to the Minister of Finance, we try to improve the tax treatment of technology, and we try to provide incentives for companies to invest in new technology, new machinery and equipment.