Mme Claudette Deschênes: Lorsque la personne se présente, s'il n'y a pas deux employés de service, on lui demandera probablement de patienter dans la salle d'attente jusqu'à ce que nous puissions faire venir une deuxième personne.
Ms. Claudette Deschênes: If there are not two people at the moment the person approaches, that person will probably be asked to wait in the waiting room until we get a second person in there.