Vertaling van "lucie pépin son " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

huile de pepins | huile de pepins de raisin
grape-pip oil | grape-seed oil

Échange de Notes relatif aux investissements canadiens à Sainte-Lucie assurés par le Gouvernement du Canada par l'intermédiaire de son mandataire, la Société pour l'expansion des importations
Exchange of Notes relating to Canadian Investments in St. Lucia insured by the Government of Canada through its Agent, the Export Development Corporation

arbre fruitier à pépins
pomaceous fruit tree

fruit à pépins [ coing | figue | poire | pomme ]
pip fruit [ apple | fig | pear | pome fruit | quince ]

extrait de pépins de raisins
grape pips, extracted

Sainte-Lucie
Saint Lucia [ St Lucia ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, j'aimerais souligner la présence à notre tribune de deux de nos ex-collègues, l'honorable Lucie Pépin et l'honorable Aurélien Gill.
The Hon. the Speaker: Honourable senators, I would like to draw your attention to the presence in the gallery of two of our former colleagues, the Honourable Lucie Pépin and the Honourable Aurélien Gill.

L'honorable Lucie Pépin : Honorables sénateurs, demain, le 30 octobre, la flamme olympique arrivera à Victoria pour entreprendre son périple canadien de 106 jours.
Hon. Lucie Pépin: Honourable senators, tomorrow, October 30, the Olympic flame will arrive in Victoria to start its 106-day cross-Canada journey.

L'honorable Lucie Pépin : Honorables sénateurs, nous rendons hommage aujourd'hui à un grand Canadien qui a bien servi son pays à travers sa passion de toujours, le droit.
Hon. Lucie Pépin: Honourable senators, today we pay tribute to a great Canadian who served his country well through his lifelong passion, the law.

L'honorable Lucie Pépin : Honorables sénateurs, l'Association médicale des personnes de race noire célèbre cette année son quinzième anniversaire.
Hon. Lucie Pépin: Honourable senators, this year the Quebec Black Medical Association celebrates its 15th anniversary.

L'honorable Lucie Pépin (Son Honneur la Présidente suppléante): Monsieur le Président, honorables collègues, mesdames et messieurs, tout juste avant de quitter son poste de premier ministre au mois de juin 1993, le Très honorable Brian Mulroney a prononcé des paroles dont la vérité est incontestable et qui vont droit au coeur de cette cérémonie.
Hon. Lucie Pépin (Speaker pro tempore of the Senate): Mr. Prime Minister, Mr. Speaker, honourable colleagues, ladies and gentlemen, just before leaving his position as Prime Minister, in June 1993, the Right Hon. Brian Mulroney said words whose truth is unquestionable, words that go straight to the heart of this ceremony.