Vertaling van "luce i settori del " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Unité langues pour la coopération en Europe | LUCE [Abbr.]
Language Unit for Cooperation in Europe | LUCE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De la Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français : Luce Lapierre, directrice générale.
From the " Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français" : Luce Lapierre, Executive Director.

Luce Moreau est présidente et directrice générale de la Fondation Centre de santé et de services sociaux Jeanne- Mance, ainsi qu'ancienne présidente de la section québécoise de l'Association des professionnels en philanthropie.
Luce Moreau is President and Chief Executive Officer of the Fondation Centre de santé et de services sociaux Jeanne-Mance and former president of the Quebec Chapter of the Association of Fundraising Professionals.

Luce Moreau, présidente et directrice générale, Fondation Centre de santé et de services sociaux Jeanne-Mance : Monsieur le président, je vous remercie de l'invitation à venir témoigner aujourd'hui.
Luce Moreau, President and Chief Executive Officer, Fondation Centre de santé et de services sociaux Jeanne-Mance: Mr. Chair, thank you for the invitation to appear before you today.

Concordo, difatti, con l'obiettivo del relatore, che è quello di mettere in luce i settori del commercio internazionale nei quali Internet ha agito da catalizzatore, creando nuove condizioni per lo sviluppo del commercio a livello mondiale.
Indeed, I support the rapporteur’s aim to highlight areas of international trade in which the Internet has acted as a catalyst, creating new conditions for international trade to develop at world level.

Autres informations: [http ...]
Other information: [http ...]

Inoltre, il requisito minimo riguardante praticamente tutti i settori del commercio da liberalizzare non dovrebbe essere inferiore all'80% degli scambi commerciali tra i partner.
In addition, the minimum requirement for covering ‘substantially all trade’ would be not less than 80% of trade between partners.

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Aiuti pubblici alle Unioni nazionali, alle Organizzazioni comuni riconosciute, alle forme associate di produttori agricoli nei cui settori non è riconosciuta dal Mipaaf una Unione Nazionale o una Organizzazione comune, per la realizzazione di specifici programmi di attività a beneficio delle piccole e medie imprese associate attive nella produzione di prodotti agricoli, volti alla realizzazione di sistemi per promuovere la produzione di prodotti di qualità.
Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Aiuti pubblici alle Unioni nazionali, alle Organizzazioni comuni riconosciute, alle forme associate di produttori agricoli nei cui settori non è riconosciuta dal Mipaaf una Unione Nazionale o una Organizzazione comune, per la realizzazione di specifici programmi di attività a beneficio delle piccole e medie imprese associate attive nella produzione di prodotti agricoli, volti alla realizzazione di sistemi per promuovere la produzione di prodotti di qualità.

[Français] Mme Luce Lapierre (présidente, Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français): Madame la présidente, messieurs et mesdames les députés, mes chers amis collègues de l'alphabétisation, je suis Luce Lapierre, directrice de la Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français.
[Translation] Ms. Luce Lapierre (Executive Director, " Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français" ): Madam Chair, members of Parliament, my dear colleagues from the literacy field, I am Luce Lapierre, President of the Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français (Canadian federation for French-language literacy).

Luce Moreau, présidente et directrice générale.
Luce Moreau, President and Chief Executive Officer.