Vertaling van "loyers soient encore " (Frans → Engels) :

M. Art Hanger: Il semble que les loyers soient encore assez élevés pour certaines de ces structures.
Mr. Art Hanger: It seems like some of it is still pretty high for some of those structures.

[Français] Mme Caroline St-Hilaire: Si vous aviez respecté les demandes de l'industrie, qui souhaitait que les petits aéroports dont l'achalandage est en deça de deux millions de passagers soient exemptés de l'obligation de payer un loyer, cela serait une plus grosse réduction encore.
[Translation] Ms. Caroline St-Hilaire: If you had granted the requests of the industry, which wanted small airports with traffic under two million passengers to be exempt from the obligation to pay rent, there would be an even bigger reduction.