Traduction de «lovelace nicholas sandra lovelace nicholas » (Français → Anglais) :

À ma gauche immédiate se trouve le sénateur Elizabeth Hubley, de l'Ile-du-Prince-Édouard; puis le sénateur Patrick Brazeau, du Québec; le sénateur Daniel Lang, du Yukon; le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick; le sénateur Lillian Dyck, de la Saskatchewan; et le sénateur Tommy Banks, de l'Alberta.
To my immediate left, Senator Elizabeth Hubley from Prince Edward Island; Senator Patrick Brazeau from Quebec; Senator Daniel Lang from the Yukon; Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick; Senator Lillian Dyck from Saskatchewan; and Senator Tommy Banks from Alberta.

(Réponse à la question posée le 6 décembre 2011 par l'honorable Sandra Lovelace Nicholas)
(Response to question raised by Hon. Sandra Lovelace Nicholas on December 6, 2011)

(Réponse à la question posée le 31 mars 2010 par l'honorable Sandra Lovelace Nicholas)
(Response to question raised by Hon. Sandra Lovelace Nicholas on March 31, 2010)

À côté d'elle se trouvent le sénateur Robert Peterson, de Saskatchewan, ainsi que le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick.
Next to her are Senator Robert Peterson from Saskatchewan and then Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick.

À côté du sénateur Peterson se trouve le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick.
Next to Senator Peterson is Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick.