On suppose toujours qu'une loi plus sévère et des peines plus lourdes auraient dissuadé une personne ayant des facultés affaiblies de prendre le volant et que la tragédie aurait été évitée.
The assumption is always the same, that a tougher law with a more severe penalty would have deterred the driver from drinking and averted the tragedy.