La présidente, Me Louise Aucoin, a comparu le jeudi 3 mai 2007 devant le Comité permanent de la justice et des droits de la personne de la Chambre des communes.
The organization's president, Louise Aucoin, appeared before the House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights on Thursday, May 3, 2007.