Mme Hélène Alarie (Louis-Hébert, BQ): Monsieur le Président, je suis heureuse de l'entendre parce que, selon certaines sources citées dans les journaux de ce matin, le ministre de la Santé voudrait modifier le règlement touchant les brevets pharmaceutiques.
Ms. Hélène Alarie (Louis-Hébert, BQ): Mr. Speaker, I am pleased to hear that, because according to some sources quoted in today's papers, the Minister of Health wanted to change the regulations on drug patents.