Vertaling van "louis robichaud était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

CEPS Louis-J-Robichaud (Réception)
CEPS Louis-J-Robichaud (Reception)

CEPS Louis-J-Robichaud (Service des activités récréatives)
CEPS Louis-J-Robichaud (Intermural Recreation Services)

CEPS Louis-J-Robichaud (Bureau)
CEPS Louis-J-Robichaud (Office)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Louis Robichaud était un authentique révolutionnaire.
Louis Robichaud was a true revolutionary.

Toutefois, Louis Robichaud était essentiellement assez seul.
Primarily, though, Louis Robichaud stood alone.

Je venais de quitter le centre-ville de Peterborough en voiture pour rentrer à la maison un soir, un beau soir d'été, quand on a annoncé que Louis Robichaud était le nouveau premier ministre du Nouveau-Brunswick.
I was driving home one evening, a beautiful summer evening, from downtown Peterborough, and there was a news bulletin that said Louis Robichaud was the new premier of New Brunswick.

L'honorable Louis Robichaud était connu comme « P'tit Louis », ce qui signifiait qu'il n'était pas grand de taille.
The Honourable Louis Robichaud was affectionately known as " P'tit Louis," an acknowledgement of his short stature.

L'honorable Jerahmiel S. Grafstein : Honorables sénateurs, Louis Robichaud était un personnage légendaire que j'ai eu la chance de connaître, puisque je prenais place derrière lui, ici, dans cette enceinte.
Hon. Jerahmiel S. Grafstein: Honourable senators, Louis Robichaud was a legendary figure who I came to know as I sat behind him here in the Senate chamber.