Il semble en effet que le gouvernement fédéral ait été au courant de ces manoeuvres douteuses d'INARI depuis un certain temps déjà. Le directeur des finances d'INARI, un dénommé Louie Moore, aurait été condamné pour fraude aux États-Unis et interdit de séjour en France pour les mêmes motifs.
It seems that the federal government was aware of these dodgy manoeuvres by INARI. INARI's financial director, a certain Louie Moore, had apparently been convicted of fraud in the United States, and banned from France on the same grounds.
