Traduction de «lot 32 concession » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ligne de division des lots de concession
blind line

lot de cimetière [ lot | concession funéraire | concession de sépulture | concession | emplacement funéraire ]
burial plot [ cemetery plot | plot | burial concession | gravesite ]

concession cinéraire | lot cinéraire | lot de crémation
cremation plot | cremation lot | ash lot

concession funéraire familiale [ concession familiale | lot familial ]
family concession [ family burial plot | family cemetery plot | family plot | family gravesite ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de là vers le nord suivant la ligne séparant les moitiés est et ouest du lot 32, concession 9, jusqu’à l’intersection de la ligne séparant les moitiés est et ouest du lot 32 et de la limite nord du lot 32, concession 9, dans le canton géographique de Markham, maintenant dans la ville de Whitchurch-Stouffville (voir feuille 15);
thence northerly along the line between the east and west halves of Lot 32, Concession 9, to the intersection of the line between the east and west halves of Lot 32 and the northerly limit of Lot 32, Concession 9, in the geographic Township of Markham, now in the Town of Whitchurch-Stouffville (see Sheet 15);

de là, en direction sud le long de la limite est du lot 32, concession 8, jusqu’à l’angle sud-est du lot 32, concession 8, sur la ligne entre les concessions 8 et 7;
thence southerly along the eastern boundary of Lot 32, Concession 8, to the southeastern corner of Lot 32, Concession 8, being on the line between Concession 8 and Concession 7;

de là, en direction sud le long de la limite est du lot 32, concession 4, jusqu’à l’angle sud-est du lot 32, concession 4, qui est aussi un point sur la ligne entre les concessions 4 et 3;
thence southerly along the eastern boundary of Lot 32, Concession 4, to the southeastern corner of Lot 32, Concession 4, also being a point along the line between Concessions 4 and 3;

de là, en direction sud le long de la limite est du lot 32, concession 6, jusqu’à l’angle sud-est du lot 32, concession 6, sur la ligne entre les concessions 6 et 5;
thence southerly along the eastern boundary of Lot 32, Concession 6, to the southeastern corner of Lot 32, Concession 6, being on the line between Concession 6 and Concession 5;

de là, en direction sud le long de la limite est du lot 32, concession 7, jusqu’à l’angle sud-est du lot 32, concession 7;
thence southerly along the eastern boundary of Lot 32, Concession 7, to the southeastern corner of Lot 32, Concession 7;