Traduction de «lorsque nous affecterons » (Français → Anglais) :

Nous devons veiller à ce que tout soit conforme aux règles, ainsi, lorsque nous affecterons des fonds et mettrons sur pied un système dans lequel le secteur privé fournira des fonds d'un même montant, nous pourrons faire des choses de ce genre.
We have to make sure all of that fits, so that when we do put in the money and get a system going that has the matching funds provided by the private sector, we can do something like this.

En mars ou février de l'an prochain, lorsque nous présenterons notre budget, nous affecterons 5 milliards de dollars sur les cinq prochaines années à l'infrastructure durable, notamment au transport en commun.
In March or February of next year, when we have our budget, we will be putting out $5 billion over the next five years for sustainable infrastructure, including pubic transit.