Traduction de «lord stanley » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Parc-Stanley [ lieu historique national du Parc-Stanley ]
Stanley Park National Historic Site of Canada [ Stanley Park National Historic Site ]

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier
Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]

Lord juge en chef [ Lord chef de justice | Lord premier juge ]
Lord Chief Justice

canule de Blakemore-Lord | tube de Blakemore-Lord
Blakemore-Lord cannula

Lord légiste | membre juriste de la Chambre des Lords
Law Lord

Lord Garde du Sceau Privé [ Garde du petit sceau | Lord du sceau privé ]
Lord Keeper of the Privy Seal [ Lord Privy Seal ]

accident causé par un couteau Stanley
Accident caused by Stanley knife

Salmonella Stanley
Salmonella cairo

pin blanc | pin Weymouth | pin du Lord
Eastern white pine | white pine | Weymouth pine

Lord Chancelier
Lord Chancellor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lord Stanley, qui adorait voyager partout au Canada, a passé beaucoup de temps dans les provinces de l’Ouest.
Lord Stanley was an avid traveller throughout Canada and spent considerable time in the western provinces.

Sir Frederick Arthur Stanley, lord Stanley de Preston et 16 comte de Derby (1888-1893), est le sixième gouverneur général du Canada.
Canada's sixth Governor General was Sir Frederick Arthur Stanley, Lord Stanley of Preston and 16th Earl of Derby.

Lorsqu’il cesse ses fonctions au Canada, lord Stanley devient lord-maire de Liverpool et premier chancelier de l’université de cette ville.
After leaving Canada, Lord Stanley became the Lord Mayor of Liverpool and the first chancellor of that city's university.

Avant d’être nommé représentant de la reine Victoria au Canada, lord Stanley a été officier de la Garde des grenadiers, député au Parlement britannique et membre du Cabinet.
Before being named Queen Victoria's representative in Canada, Lord Stanley had served as an officer in the Grenadier Guards, an M.P. in the British Parliament, and a member of the Cabinet.

Hier soir, Danny Cleary, de Riverhead, Harbour Grace, dans la circonscription d'Avalon, est devenu le premier joueur de la LNH de notre province à lever la coupe de lord Stanley à bout de bras, alors que son équipe, les Red Wings de Detroit, ont remporté le trophée très convoité.
Last night, Danny Cleary, from Riverhead, Harbour Grace in the riding of Avalon, became the first NHL player from our province to hoist the Lord Stanley Cup after his team, the Detroit Red Wings, clinched the coveted prize.