Vertaling van "longueur du réseau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

longueur du réseau hydrographique | longueur cumulée des cours d'eau
total channel length | total stream length

longueur cumulée des cours d'eau | longueur du réseau hydrographique
total stream length

longueur totale d'axe du réseau | longueur totale des lignes
line kilometres

réseau optique passif à multiplexage par répartition en longueur d'onde | réseau optique passif WDM | réseau WDM-PON
wavelength division multiplexing passive optical network | WDM-PON | wavelength division multiplexing PON

longueur totale des lignes | longueur totale d'axe du réseau
live kilometers

longueur d'axe du réseau
first-track kilometres

multiplexage en longueur d'onde dense | multiplexage dense en longueur d'onde | multiplexage par répartition en longueur d'onde dense | multiplexage dense par répartition en longueur d'onde | multiplexage en longueur d'onde à forte densité | multiplexage par répartition en longueur d'onde à forte densité
dense wavelength division multiplexing | DWDM | dense WDM

longueur d'onde pic [ longueur pic | longueur pic des vagues | longueur du pic des vagues | longueur pic de l'état de mer | longueur du pic de l'état de mer ]
peak wave length [ peak wavelength ]

multiplexage en longueur d'onde | multiplexage par répartition en longueur d'onde | multiplexage multicolore [ MRL ]
dense wavelength division multiplexing [ DWDM ]

longueur (des balles) (1) | longueur (de balle) (2)
length of the balls | depth of the balls

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de la longueur du réseau ferroviaire dans l'Union modernisé conformément aux exigences visées à l'article 39, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1315/2013.
the length of the railway network in the Union upgraded following the requirements set out in Article 39(2) of Regulation (EU) No 1315/2013.

Le rapport longueur du réseau/superficie est en général nettement plus bas que dans l'UE-15, alors que le rapport longueur du réseau/population est, globalement, du même ordre.
The ratio of network length to surface area is generally significantly lower than inside the EU-15, while the ratio of network length to population is generally of a similar order.

Il fixe donc les objectifs suivants à atteindre pour les politiques RTE-T: en ce qui concerne les transports routiers de marchandises sur des distances supérieures à 300 km, faire passer 30 % du fret vers d'autres modes de transport d'ici à 2030, et plus de 50 % d'ici à 2050; la longueur du réseau ferroviaire à grande vitesse actuel devrait tripler d'ici à 2030 et, pour 2050, la majeure partie du transport de voyageurs à moyenne distance devrait s'effectuer par train; pour 2050, tous les aéroports du réseau central devraient être connectés au réseau ferroviaire; tous les ports maritimes devraient être reliés au système de transport ferroviaire de marchandises et, selon les possibilités, au réseau de voies navigables intérieures.
Therefore, it sets the following relevant targets for TEN-T policy: 30 % of road freight carried over distances of more than 300 km should shift to other modes by 2030, and more than 50 % by 2050; the length of the existing high-speed rail network should triple by 2030 and by 2050 the majority of medium-distance passenger journeys should be undertaken by rail; by 2050, all core network airports should be connected to the rail network and all seaports to the rail freight and, where possible, to the inland waterway system.

Si l’on tient compte des routes existantes et en projet, la longueur du réseau atteint 95 700 km environ, soit 74 500 km pour les routes existantes et 21 200 km pour les routes dont la construction est prévue à l’horizon 2020.
The length of the TEN-T road network, composed of roads either existing or planned, in the EU-27 is approx. 95,700 km – 74,500 km existing and 21,200 km planned with a time horizon of 2020.

tripler la longueur du réseau ferroviaire à grande vitesse actuel d’ici à 2030.
triple the existing high-speed rail network by 2030.

Si l'on se fonde sur les mêmes critères utilisés en 1988, la longueur du réseau jugée en mauvais état a augmenté de 30 p. 100.
When measured against the same standards used in 1988, the length of the system judged to be deficient had increased by 30%.

En 2011, il a été signalé cinq accidents sur des pipelines sous réglementation fédérale, alors qu'il y en a eu neuf en moyenne au cours des cinq dernières années, et ce, malgré une augmentation de 30 p. 100 de la longueur du réseau de pipelines en exploitation.
In 2011, there were five accidents reported on Canada's federally regulated pipelines, compared to a five-year average of nine, despite seeing an increase of 30 per cent in the number of kilometres of pipeline operating.

L'objectif parallèle est de tripler la longueur du réseau actuel à grande vitesse d'ici à 2030.
At the same time the aim is to triple the length of the current high-speed rail network by 2030.

Seuls trois pays candidats à l'adhésion ont des tunnels de longueur supérieure à 500 m. Au sein du réseau TINA, la Bulgarie, la Slovénie et la Slovaquie comptent respectivement 4, 5 et 1 tunnel de cette catégorie, pour une longueur totale de 15 km.
Only three candidate countries have tunnels longer than 500 m. In the TINA network, Bulgaria, Slovenia and Slovakia have 4, 5 and 1 tunnels respectively in this category, with a total length of 15 km.

Le ministère de la Défense nationale a déjà payé à la ville de Colwood 198 000 $ pour acheter une longueur de réseau d'égouts équivalant à 6 000 résidences et a fait une demande pour 2 000 unités supplémentaires.
The Department of National Defence has already paid the city of Colwood $198,000 for a buy-in for 6,000 residential equivalency units of trunk sewer capacity with an application for a further 2,000 units.