Le comité a étudié en profondeur la lettre de M. Fontaine qui a été bien présentée par un avocat très compétent, M. Schwartz, que j'ai longuement cité hier.
The committee fully considered Phil Fontaine's letter, and it was fully presented by very able counsel, Mr. Schwartz, whom I quoted extensively yesterday.