Vertaling van "longue distance sont pleinement libéralisés depuis janvier " (Frans → Engels) :

Les services de télécommunications locales et à longue distance sont pleinement libéralisés depuis janvier 2002 et les services internationaux depuis janvier 2003.
Local and long-distance telecommunication services were fully liberalised in January 2002 and international services since January 2003.

Depuis la libéralisation des services de télécommunications au 1er janvier 1998, les tarifs pour les appels à longue distance et internationaux ont fortement diminué.
Since the liberalisation of telecommunications services on 1 January 1998 tariffs for long-distance and international calls have decreased substantially.

Depuis la libéralisation du marché des télécommunications en 1998, la fourniture de lignes louées est soumise à la concurrence sur de nombreux marchés, notamment sur celui des liaisons à longue distance et à forte densité.
Since liberalisation of the telecommunications market in 1998, there is competitive supply of leased lines in many markets - in particular on high density long distance routes.