Ce qui est intéressant, c'est que grâce à des instruments comme l'étude longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes, on commence à avoir un portrait de la société que l'on peut comparer à des données internationales, comme celles de la Norvège, etc., sur la façon dont nos enfants s'en sortent en règle générale.
What's interesting is that through instruments like the national longitudinal survey on children and youth, we are starting to get a photograph that is comparable to international data, like in Norway and so on, about how our kids are doing generally.
