Traduction de «london stock » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

London Stock Exchange [ Bourse de Londres ]
London Stock Exchange [ Stock Exchange ]

stock [ niveau des stocks | situation des stocks ]
stock [ stock level | stock situation ]

Conférence des Nations unies sur les stocks chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs | Conférence des Nations unies sur les stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et les stocks de poissons grands migrateurs
United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks

stocks à la production | stocks aux centrales | stocks aux mines | stocks chez les producteurs | stocks sur le carreau des mines
colliery stocks | pithead stocks | producers' stocks | reserves in situ

22e Bataillon des services (London) [ 22 Bon Svc | 22 Bn Svc (London) ]
22 (London) Service Battalion [ 22 Svc Bn | 22 (London) Svc Bn ]

Détachement du 706e Escadron des communications, London [ Dét 706 E Comm London ]
706 Communication Squadron Detachment, London [ 706 Comm Sqn Det London ]

Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs | Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | UN Fish Stocks Agreement | UNFSA [Abbr.]

stock minimal [ stock de réserve | stock de sécurité | stock-outil ]
minimum stock [ safety stock ]

superviser la rotation des stocks | superviser le roulement des stocks | gérer la rotation du stock | gérer le roulement du stock
manage rotated stock | manage rotation of stock | manage inventory | manage stock rotation

stock de l'UE [ stock communautaire | stock de l'Union européenne ]
EU stock [ Community stock | European Union stock ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne a interdit, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, la concentration envisagée entre Deutsche Börse AG (DBAG) et London Stock Exchange Group (LSEG).
The European Commission has prohibited the proposed merger between Deutsche Börse AG and London Stock Exchange Group under the EU Merger Regulation.

Le groupe London Stock Exchange est également une entreprise diversifiée pourvoyeuse d'infrastructures de marchés financiers, dont l'activité la plus connue est l'exploitation de la bourse de Londres.
London Stock Exchange Group is also a diversified financial market infrastructure organisation, best known for operating the London Stock Exchange.

La concentration entre Deutsche Börse et London Stock Exchange aurait considérablement réduit la concurrence du fait de la création d'un monopole de fait dans le secteur clé de la compensation des instruments à revenu fixe.
The merger between Deutsche Börse and the London Stock Exchange would have significantly reduced competition by creating a de facto monopoly in the crucial area of clearing of fixed income instruments.

Concentrations: la Commission interdit le projet de concentration entre Deutsche Börse et London Stock Exchange // Bruxelles, le 29 mars 2017
Mergers: Commission blocks proposed merger between Deutsche Börse and London Stock Exchange // Brussels, 29 March 2017

- le projet de concentration entre Deutsche Börse AG et London Stock Exchange Group, la décision devant être prise au plus tard le 6 mars 2017;
- The proposed merger between Deutsche Börse AG and London Stock Exchange Group, with a decision deadline on 6 March 2017

Nous avons eu également un arrangement de distribution et de partenariat avec une entreprise qu'on appelle Man Investments, une division de Man Group plc, une entreprise cotée à la London Stock Exchange dont la capitalisation boursière est de 12 ou 15 milliards de dollars.
We also have had a distribution and partnership arrangement with a company called Man Investments, which is a division of Man Group plc, a publicly traded company on the London Stock Exchange somewhere in the $12-billion or $15-billion market cap area.

Je peux les acheter s'ils sont cotés sur l'American Stock Exchange ou sur le London Stock Exchange, mais si je dois acheter des titres indiens à Mumbai ou à Delhi, je ne peux pas les acheter directement.
I can buy Indian securities listed on the American Stock Exchange or the London Stock Exchange, but if I have to buy Indian securities in Mumbai or Delhi, I cannot buy them directly.

Monsieur le Président, le ministre a reçu du London Stock Exchange Group une demande d'examen en vertu de la Loi sur Investissement Canada.
Mr. Speaker, the minister has received an application for a review under the Investment Canada Act from the London Stock Exchange Group.

Quoique ne représentant qu'une minorité des actions négociées sur les marchés réglementés européens, les sociétés européennes qui produisent des rapports financiers trimestriels dominent les indices boursiers dans plusieurs États membres (le DAX à Francfort, le MIB à Milan, l'IBEX à Madrid, le CAC-40 à Paris et le segment techMark du London Stock Exchange).
Although a minority of all publicly traded European stocks, European companies producing quarterly financial reports dominate stock indices in several Member States (DAX-Index in Frankfurt, MIB-Index in Milan, IBEX-Index in Madrid, CAC-Index in Paris, and also the techMark segment on the London Stock Exchange).

First Choice Holidays plc est une société britannique cotée à la bourse de Londres (London Stock Exchange) essentiellement active dans le secteur du tour opérateur au Royaume-Uni, en Irlande et au Canada, où elle détient également une ligne charter («Air 2000») et un réseau d'agences de voyage.
First Choice Holidays plc is a UK based company listed on the London Stock Exchange. It is mainly active as a tour operator in the UK, Ireland and Canada, where it also operates a charter airline (Air 2000) and a travel agency business.