Vertaling van "london a investi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capital investi
capital-at-charge

récupération du capital investi
pay-back

rentabilité des capitaux engagés | rentabilité du capital investi
investment return

dépôt à valeur nominale fixe [ dépôt investi en produits à valeur fixe ]
par-value deposit

Capitaux investis à l'étranger par les entreprises canadiennes
Capital Invested Abroad by Canadian Enterprises

demander à être investi de l'autorité
ask for authority

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le gouvernement a investi 3,2 millions de dollars dans le projet Centretown, au profit des aînés et des personnes handicapées de ma circonscription, London-Centre-Nord, ainsi que de l'ensemble de la population de London.
Our government has invested in seniors and the disabled in my riding of London North Centre and all Londoners by investing $3.2 million in the centretown project.

Nous avons aussi investi 8 millions de dollars dans la construction du centre international de transbordement de fret aérien à l'aéroport international de London pour aider à diversifier l'économie de London; pour faciliter l'approvisionnement en produits, notamment en fournitures, pour des sociétés comme EMD; et pour aider les entreprises de la région à exporter leurs marchandises. Cependant, le NPD a bien sûr également voté contre ce type de financement.
We also invested $8 million in the construction of the International Air Freight Transshipment Centre at the London International Airport to help diversify London's economy, to help bring products, including supplies, to companies like EMD and to help businesses in the area export their wares, but, of course, the NDP voted against that type of funding too.

Il est regrettable que la députée de London—Fanshawe n'ait pas souligné les millions de dollars que notre gouvernement a investis à l'Université Western Ontario, en plein coeur de London-Centre-Nord.
It is a shame that the member for London—Fanshawe fails to acknowledge the millions of dollars in investments our government has made in Western University located right in the heart of London North Centre.

Le gouvernement actuel a notamment investi dans une nouvelle aérogare à l'aéroport international de London, dans l'agrandissement des installations de recherche et d'enseignement au Collège Fanshawe et à l'Université Western Ontario, dans d'importants projets d'amélioration routière dans l'ensemble de la région de London et dans de nouveaux logements abordables pour les aînés de la région.
Our government's investments include a new cargo terminal at the London International Airport, expanded research and teaching facilities at Fanshawe College and the University of Western Ontario, important road improvements throughout the London area and new affordable housing for seniors in the London area.

La ville de London a investi deux millions de dollars environ dans de nouveaux logements abordables, verse 12 millions supplémentaires chaque année aux programmes existants et a élaboré un cadre local, qui ressemble beaucoup à celui de Toronto, de Vancouver et d'autres villes.
The City of London has put in approximately $2 million for new affordable housing, an additional $12 million every year on existing programs, and has developed a local framework, much like that of Toronto and Vancouver and others.