Traduction de «loi tournent autour » (Français → Anglais) :

Les aspects les plus controversés de ce projet de loi tournent autour de questions relatives à l'environnement, en raison des projets que la SEE a financés par le passé.
The most controversial aspects of this Bill revolve around environmental issues, in light of projects that have received Export Development Corporation (EDC) financing in the past.

Ce projet de loi aborde plusieurs thèmes qui tournent autour de l'équité.
This bill has several themes of fairness.

Toutefois, il est nécessaire de revenir sur certains aspects qui ne concernent peut-être pas directement le projet de loi, mais qui tournent autour de sa philosophie et de son approche.
However, we must look again at some aspects that may not be directly related to the bill but touch upon its philosophy and approach.

ARTICLE 3 Les aspects les plus controversés de ce projet de loi tournent autour de questions relatives à l'environnement, en raison des projets que la SEE a financés par le passé.
The most controversial aspects of this Bill revolve around environmental issues, in light of projects that have received Export Development Corporation (EDC) financing in the past.