Malheureusement, dans ce cas-ci, ce que nous essayons de déterminer, c'est si le projet de loi réduira effectivement la consommation de drogue dans notre société, dissuadera les gens de s'adonner au trafic et à d'autres crimes connexes et protégera la population.
Unfortunately in this case, what we are talking about is whether the bill is going to be effective in reducing the consumption of drugs in our society and in deterring trafficking and the other crimes that it sets in order to protect the public.
