Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «loi publié hier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protocole canadien de rédaction législative publié par la Conférence pour l'harmonisation des lois au Canada

legislative drafting conventions of the Uniform Law Conference of Canada
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La présidente: Honorables sénateurs, avant d'entendre les témoins, j'ai ici des exemplaires d'un communiqué que j'ai publié hier au sujet de nos travaux sur le projet de loi C-7.

The Chairman: Honourable senators, before we hear witnesses, I have copies of a press release that I sent out yesterday about our work on Bill C-7.


En terminant, j'aimerais attirer l'attention des sénateurs sur un éditorial publié hier dans le Leader Post de Regina, et qui s'intitule « La nouvelle loi ne devrait pas être un fardeau ».

In closing, I would like to draw the attention of honourable senators to an editorial published yesterday in Regina's Leader Post, entitled " New law should not be a burden" .


Dans l'article publié hier, le sénateur soulevait un problème de taille, quasi-inhérent au fait qu'il s'agit d'un projet de loi d'initiative parlementaire, à savoir l'absence de fonds.

In the newspaper article yesterday, he identified a very deep problem that is almost ingrained in the fact that it was a private member's bill, and that there is no funding for it.


À ceux qui seraient tentés de croire qu'il s'agit d'une situation unique liée au fait que l'employeur est le gouvernement et que ce dernier a la possibilité d'adopter des lois et des règlements applicables aux régimes de pensions, je signale, à titre d'exemple, un article publié hier dans le Wall Street Journal.

Lest one begin to think that this is a unique situation related to the fact that the employer is a government and, therefore, a government has the ability to set legislative and regulatory rules governing pension plans, I would refer you to an article, just by way of illustration, from yesterday's Wall Street Journal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai été attristé ce matin en lisant le document sur le projet de loi publié hier par les autorités ontariennes.

I was saddened this morning to read what was released yesterday from the Province of Ontario in relation to this bill.




D'autres ont cherché : loi publié hier     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

loi publié hier ->

Date index: 2021-12-14
w