Il est aussi irresponsable, de la part du gouvernement, de réclamer aujourd'hui le consentement unanime afin que le projet de loi franchisse toutes les étapes que d'avoir omis d'en saisir la Chambre en temps voulu.
To roll in here now and say that it wants unanimous consent to move all stages of the bill is as irresponsible as the government not bringing the bill in, in a timely way.