Traduction de «loi c-4 qui permettraient que des céréales supplémentaires soient commercialisées » (Français → Anglais) :

Par conséquent, les pétitionnaires demandent au Parlement de supprimer les dispositions du projet de loi C-4 qui permettraient que des céréales supplémentaires soient commercialisées par la Commission canadienne du blé et qu'aucune autre céréale ne relève du monopole de cette dernière.
Therefore, the petitioners call upon Parliament to withdraw the parts of Bill C-4 which would allow for additional crops to be marketed by the Canadian Wheat Board and that no more crops are brought under the Canadian Wheat Board's monopoly.