Vertaling van "loi aura aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

la loi du volume constant vaut aussi bien pour le fluage
the constancy of volume condition which holds for creep condition

il aura force de loi
it shall have force of law

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La loi aura aussi pour effet de regrouper sous l'égide de l’ACIA les diverses lois concernant les différents types de produits alimentaires, en harmonisant les pouvoirs d'inspection et d'exécution pour tous ces différents produits.
The act will also consolidate the CFIA's food commodity acts and will align inspection and enforcement powers across all food commodities.

Le projet de loi aura aussi une incidence disproportionnée sur les modifications aux tribunaux de l'assurance-emploi.
Another area the bill would have a disproportionate impact is on the changes to the EI tribunals.

Le projet de loi aura aussi pour effet d’accorder certains dégrèvements fiscaux de manière rétroactive, et il pourrait y avoir des remboursements à faire pour les impôts payés en vertu de la loi dans sa version présente, si le projet de loi S–9 est adopté par la Chambre et reçoit la sanction royale.
The bill will also have the effect of granting some tax relief retroactively and there may be some reimbursements payable for taxes paid under the law as it now reads, should Bill S–9 be passed by the House and receive royal assent.

Le projet de loi aura aussi pour effet d'accorder certains dégrèvements fiscaux de manière rétroactive, et il pourrait y avoir des remboursements à faire pour les impôts payés en vertu de la loi dans sa version présente, si le projet de loi S-9 est adopté par la Chambre et reçoit la sanction royale.
The bill will also have the effect of granting some tax relief retroactively and there may be some reimbursements payable for taxes paid under the law as it now reads, should Bill S-9 be passed by the House and receive royal assent.

Mon pays aussi aura le loisir de pouvoir conserver sa loi Major, mais ce n'est évidemment pas de cela qu'il s'agit.
My country also wants to be able to retain its ‘Major Law’, but that is naturally not what it is about.

Mon pays aussi aura le loisir de pouvoir conserver sa loi Major , mais ce n'est évidemment pas de cela qu'il s'agit.
My country also wants to be able to retain its ‘Major Law’, but that is naturally not what it is about.