Vertaling van "logés sont maintenus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fruits maintenus en bouquet | fruits maintenus en régime
clustered fruit

droits maintenus en vertu d'une clause d'antériorité [ droits maintenus | droits protégés en vertu d'une clause d'antériorité | droits protégés ]
grandfathered rights

syndrome des loges | syndrome de loge | syndrome de compression des loges | syndrome compartimental
compartimental syndrome | compartment syndrome | compression syndrome

loge interhépato-diaphragmatique | loge interhépato-diaphragmique
subphrenic recess

loge | loge d'artiste
dressing room

loge [ loge d'artiste ]
dressing room

syndrome des loges [ syndrome de loges | syndrome compartimental | syndrome de compartiment ]
compartment syndrome [ compartmental syndrome ]

cabine de conduite | cabine de commande | loge de conduite | cabine | loge
driver's cab | driving cab | engineer's cab | engineman's cab | control cab | cab

douleur à la loge rénale
Renal pain (finding)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

bénéficient du confort physique et d’une protection, soient maintenus propres, soient protégés contre les blessures et logés compte tenu de leur comportement normal.
are provided physical comfort and protection, kept clean, protected from injury and handled and housed taking into account normal behaviour.

les compartiments où les animaux seront logés sont maintenus en bon état.
compartments where animals are to be accommodated remain in a good state of repair.

les compartiments où les animaux seront logés sont maintenus en bon état;
compartments where animals are to be accommodated remain in a good state of repair;