Traduction de «logique à diode de porte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

logique à diode de porte
Diode Transistor Logic | DTL [Abbr.]

circuit logique à diodes et transistors | circuit à diodes et transistors | logique à diodes et transistors | logique diode-transistor | circuit DTL
Diode Transistor Logic | DTL | diode-transistor logic

matrice logique à diodes
diode logic matrix | diode logic matrices

logique à diodes et transistors | logique à diodes plus transistor | logique à transistor et diode
diode-transistor logic | transistor-diode logic | DTL [Abbr.]

logique à diodes et transistors | logique DTL | DTL [Abbr.]
diode-transistor logic | DTL [Abbr.]

logique modifiée à diodes transistor
modified diode-logic

circuit d'attaque à porte logique à émetteurs couplés
emitter-coupled logic gate driver

porte à diode
diode gate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La demande porte sur l’utilisation de diodes électroluminescentes (DEL) dans les feux de croisement, dans les feux de route et pour l’éclairage de la plaque d’immatriculation d’un véhicule M1.
The application refers to the use of light emitting diodes (LEDs) in the low beam headlamp, the high beam headlamp, and the licence plate lamp of an M1 vehicle.

Si un port physique est partagé par deux types de ports réseau (logiques) ou plus, cette procédure est répétée pour chaque type de port réseau logique, les autres ports logiques étant déconnectés logiquement.
If one physical network port is shared by two or more types of (logical) network ports this procedure is repeated for each type of logical network port, with the other logical network ports being logical-disconnected.

“port réseau logique”, la technologie de réseau fonctionnant sur un port réseau physique;
“logical network port” means the network technology running over a physical network port;

Deux nouveaux projets de règlement ont été préparés au niveau de la CEE-ONU. Ils sont prêts à être adoptés: le premier porte sur la sécurité des piétons et le second sur les sources lumineuses à diodes électroluminescentes (DEL).
At UNECE level two new draft regulations have been prepared and are ready for vote: The first concerns pedestrian safety and the second one concerns Light Emitting Diode (LED) light sources.

Il est donc logique de considérer, par analogie, que «la navigation entre le port et le site d’extraction» et «la navigation entre le lieu de déchargement et le port» constituent des opérations de transport maritime.
It is therefore logical to consider by analogy that ‘sailing between the port and the extraction site’ and ‘sailing between the place of unloading and the port’ are maritime transport.

Il semble logique d'apporter une définition d'un port dans le cadre de cette directive.
It seems logical to include a definition of a port in the directive.

Les attentats de New York, Washington et Madrid ont montré qu’aucun mode de transport n’est plus à l’abri du terrorisme, aussi est-il logique que la sûreté des ports maritimes soit renforcée.
The attacks in New York, Washington and Madrid have shown that no mode of transport is yet safe from terrorism, and it is therefore logical that seaport security should be stepped up.

Les réseaux logiques programmables sont également connus comme réseaux de portes programmables ou réseaux logiques programmables.
Field programmable logic devices are also known as field programmable gate or field programmable logic arrays.

Avec l’amendement 2, nous cherchons à résoudre de manière plus réaliste la question des frais de la pollution ou des dégâts que peut subir un port de refuge, et il est logique que les ports soient ainsi plus disposés à accueillir un navire en détresse si les autorités portuaires savent qu’il y aura un remboursement dans un délai raisonnable des frais résultant des opérations de remise en état.
We have tried in Amendment No 2 to take a more realistic approach to the cost of pollution or damage which the accommodating port may sustain; obviously ports will be more willing to accommodate ships in distress if they know that they will receive fair and immediate compensation for cleaning-up costs.