Vertaling van "logique le niveau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

logique de plus haut niveau [ logique de niveau supérieur ]
higher level logic

logique à niveau de sortie élevé
high-output logic level

logique à niveau élevé(HLL)
HLL logic

logique de niveau bas
low-level logic

logique de plus haut niveau [ logique d'ordre supérieur ]
higher-order logic [ higher-order logics ]

niveau élevé de logique | niveau élevé | élevé
high logic level | H | high logic | high

logique à bas niveau de potentiel
low-level logic | LLL [Abbr.]

instrument de mesure d’un circuit logique électrique
Electrical logic circuit meter

formatage de haut niveau | formatage logique | formatage secondaire | formatage logiciel
high-level formatting | high-level format

logique transistor-transistor | LTT | logique transistor transistor | LTT | logique à transistors couplés | logique TTL | technologie TTL
transistor-transistor logic | TTL | T2L | transistor transistor logic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient donc d’imposer, en ce qui concerne les services de SMS en itinérance réglementés, des obligations réglementaires au niveau du tarif de gros, afin d’établir un rapport plus logique entre le prix de gros et les coûts sous-jacents de fourniture, et au niveau du tarif de détail, afin de préserver les intérêts des abonnés itinérants.
Regulatory obligations should therefore be imposed with regard to regulated roaming SMS services at wholesale level, in order to establish a more reasonable relationship between wholesale charges and the underlying costs of provision, and at retail level to protect the interests of roaming customers.

On trouvait que la façon dont on traitait le cannabis dans notre législation n'était pas très logique au niveau de la santé publique comparativement à la façon dont on traitait, par exemple, le tabac ou l'alcool.
We felt that our cannabis laws did not make sense from a public health point of view compared to the way the law dealt with, for instance, tobacco or alcohol.

La dernière logique est celle du «spillover»: d'un niveau d'intégration économique, on glisse vers un autre niveau d'intégration économique; d'un niveau d'intégration économique, on pourrait glisser vers une intégration politique.
The last form of logic is the logic of the " spillover" : from one level of economic integration, we slide toward another level of economic integration; from one level of economic integration, we could slide toward political integration.

En outre, les CCI suivent toutes une logique d'entreprise pour la planification stratégique de leurs activités, et elles appliquent toutes le concept de co-implantation consistant à réunir plusieurs équipes en un seul lieu, où sont centralisées de nombreuses activités des CCI et où sont combinées des compétences et des qualifications acquises dans différents domaines de spécialisation au niveau paneuropéen.
Moreover, all KICs follow business logic for the strategic planning of their activities, and all KICs have implemented the co-location concept: bringing diverse teams together in one physical place, acting as a clearing house for many KIC activities, and combining competences and skills developed in different areas of specialisation at pan-European level.

Il convient donc d’imposer, en ce qui concerne les services de données en itinérance réglementés, des obligations réglementaires au niveau du prix de gros, afin d’établir un rapport plus logique entre le prix de gros et les coûts sous-jacents de fourniture, et au niveau du prix de détail, afin de préserver les intérêts des clients en itinérance.
Regulatory obligations should therefore be imposed with regard to regulated data roaming services at wholesale level, in order to establish a more reasonable relationship between wholesale charges and the underlying costs of provision, and at retail level to protect the interests of roaming customers.

Il convient donc d’imposer, en ce qui concerne les services de SMS en itinérance réglementés, des obligations réglementaires au niveau du prix de gros, afin d’établir un rapport plus logique entre le prix de gros et les coûts sous-jacents pour la fourniture, et au niveau du prix de détail, pendant une période transitoire, afin de préserver les intérêts des clients en itinérance jusqu’à ce que les mesures structurelles soient opérationnelles.
Regulatory obligations should therefore be imposed with regard to regulated roaming SMS services at wholesale level, in order to establish a more reasonable relationship between wholesale charges and the underlying costs of provision, and at retail level for a transitional period to protect the interests of roaming customers until the structural measures become effective.

Objectifs mondiaux: dans la logique du plafond de 2° C, Durban devrait fixer un objectif de réduction des émissions au niveau mondial pour 2050 et décider que les émissions globales devront avoir atteint leur niveau maximal au plus tard en 2020.
Global objectives: Consistent with the 2°C ceiling, Durban should set a global emissions reduction goal for 2050 and a deadline for global emissions to peak by no later than 2020.

Logiquement, un niveau équivalent serait également approprié en dehors de l'UE.
A similar level would logically also be appropriate outside the EU.

La Commission déclare que la logique de ses propositions implique que le niveau de l'aide à la consommation doit être considéré comme le niveau minimal du tarif.
The Commission stated that its proposals logically implied that the level of consumption aid should be considered as the minimum level of the tariff.

Au sujet des relations extérieures où quelques réalisations ont été accomplies au niveau communautaire, le Commissaire a estimé que la conséquence logique de la création d'une politique des transports était que les relations avec des pays tiers soient traitées au niveau communautaire.
There had been a number of achievements at Community level in the field of external transport relations, and Mr Van Miert considered that the handling of such relations at Community level was the logical consequence of creating a common transport policy.