Vertaling van "logiciel de mise en forme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

logiciel de mise en forme
software for metal forming simulation

logiciel PhotoStich [ logiciel de mise en forme de panoramiques Photostich ]
PhotoStich software

programme de mise en forme | programme de formatage | formateur | logiciel de formatage | module de mise en forme
formatting program | formatter

collecticiel | logiciel de groupe | logiciel de groupe de travail | logiciel de mise en réseau | synergiciel
collaborative software | groupware

logiciel de composition de page | logiciel de mise en page | metteur en page
page layout program

mise en forme avec séchoir [ mise en forme au séchoir | mise en plis au sèche-cheveux portatif | mise en plis au séchoir portatif ]
blow-dry styling [ blow styling ]

metteur sur forme et monteur de tiges [ metteuse sur forme et monteur de tiges | ouvrier à la mise sur forme et au montage de tiges | ouvrière à la mise sur forme et au montage de tiges ]
puller-laster

outil de mise en forme de trafic | outil de mise en forme du trafic | metteur en forme de trafic | conditionneur de trafic
traffic shaper | bandwidth shaper | shaper

formation de faisceau | formation de faisceaux | mise en forme de faisceau | mise en forme de faisceaux
beamforming | beamshaping

informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]
cloud computing [ application service provider | ASP | cloud service | HaaS | hardware as a service | IaaS | infrastructure as a service | PaaS | platform as a service | SaaS | software as a service ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, l'informatique en nuage et les logiciels fournis sous la forme de services à la demande se généralisent.
Furthermore, cloud computing and software-as-a-service are emerging as the new paradigms of computing.

Les États membres se sont employés à améliorer les sources de données sous-jacentes et les outils statistiques utilisés à des fins de mise en forme des données, ce qui leur a permis de fournir à la Commission des données plus précises et plus complètes, dans de meilleurs délais.
Member States have undertaken improvements of the underlying data sources and the statistical tools used for data preparation which result in better data accuracy, coverage and timeliness of data provisions to the Commission.

Les principes et les lignes directrices concernent le recours à l'expertise durant toutes les étapes du cycle d'élaboration des politiques: identification initiale des besoins d'une action ou d'une réponse (y inclus les exercices de prospective), mise en forme des options (y inclus l'évaluation des incidences), proposition d'une politique, mise en oeuvre des politiques, suivi de l'application et examen.
The principles and guidelines are relevant to the involvement of expertise at all stages in the policy-making cycle, embracing the initial identification of the need for a policy action or response (including foresight exercises); shaping policy options (including impact assessment); policy proposal; policy implementation; and policy monitoring and review.

D. considérant que le contexte dans lequel les TIC sont conçues et utilisées détermine dans une large mesure leur incidence en tant que facteur de renforcement – ou de violation – des droits de l'homme; que les technologies informatiques, en particulier les logiciels, sont rarement à usage unique et généralement à double usage du point de vue de leur capacité à porter atteinte aux droits de l'homme, et que les logiciels constituent également une forme d'expression;
D. whereas the context in which ICTs are designed and used determines, to a great extent, the impact they can have as a force to advance – or violate – human rights; whereas information technology, especially software, is rarely single-use and usually dual-use as far as the potential to violate human rights is concerned, while software is also a form of speech;

En outre, l'informatique en nuage et les logiciels fournis sous la forme de services à la demande se généralisent.
Furthermore, cloud computing and software-as-a-service emerge as the new paradigms of computing.

Anodes utilisées dans l’électrolyse de l’aluminium, constituées de coke de pétrole, de brai et le plus souvent d’anodes recyclées, qui sont mises en forme spécifiquement pour une installation d’électrolyse définie, puis cuites dans des fours de cuisson d’anodes à une température de 1 150 °C environ.
Anodes for aluminium electrolysis use consisting of petrol coke, pitch and normally recycled anodes, which are formed to shape specifically intended for a particular smelter and baked in anode baking ovens to a temperature of around 1 150 °C

Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux procédés de production: préparation des matières premières, mélange des composants, mise en forme des produits, séchage des produits, cuisson des produits, finition des produits et épuration des gaz de combustion.
All processes directly or indirectly linked to the production processes raw material preparation, component mixing, forming and shaping of ware, drying of ware, firing of ware, product finishing and flue gas cleaning are included.

La quatrième mission concerne les produits de la connaissance: le matériel informatique, les logiciels, la mise en réseau et les produits de stockage, y compris les systèmes portatifs micro- et nanoélectroniques.
The fourth is knowledge products: hardware, software and networking and storage products, including handheld micro and nano electronic devices.