Traduction de «logement mme libby » (Français → Anglais) :

Le logement Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, la troisième pétition est signée par des citoyens de l'Est de Vancouver qui se disent très préoccupés face à la crise du logement abordable qui sévit au Canada et qui désirent attirer l'attention de la Chambre sur cette question.
Housing Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, the third petition is from people in east Vancouver who are very concerned and want to draw to the attention of the House the affordable housing crisis in the country.

Le logement Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, je suis heureuse de présenter deux pétitions.
Housing Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, I am pleased to present two petitions in the House today.

Le logement Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, je suis ravie de présenter une pétition signée par près de 700 habitants de Toronto se préoccupant au plus haut point de la crise du logement qui sévit dans cette ville.
Housing Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, I am very pleased to present a petition signed by close to 700 residents of Toronto who are very concerned about the housing crisis there.

Le logement Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, la quatrième pétition est signée par des personnes qui demandent au gouvernement de reconnaître la grave pénurie de logements abordables au Canada.
Housing Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, the fourth petition is from petitioners who call upon the government to recognize that there is a serious shortage of affordable housing in our country.

Le logement Mme Libby Davies (Vancouver-Est, NPD): Monsieur le Président, je suis très heureuse de prendre la parole à la Chambre pour présenter une pétition de 112 pages réunissant les signatures d'environ 3 500 Canadiens. Les pétitionnaires craignent que la pénurie de logements sociaux à prix abordable et l'augmentation du nombre des sans-abri ne résultent directement de la faillite de la politique du gouvernement à cet égard et n'aient maintenant pris l'ampleur d'une catastrophe nationale.
Housing Ms. Libby Davies (Vancouver East, NDP): Mr. Speaker, it gives me great pleasure to rise in the House to present 112 pages of petitions which contain the signatures of approximately 3,500 Canadians who are concerned that the lack of affordable social housing and increase in homelessness is a direct result of failed government policies and has now reached the level of a national disaster.