Vertaling van "locaux sera organisée " (Frans → Engels) :

Elle sera organisée en coopération étroite avec les services sociaux publics locaux qui mettront en œuvre les mesures d’intégration et d’activation soutenues par le Fonds social européen et veilleront à ce que l’aide du FEAD parvienne bien aux bénéficiaires.
It will be done in full cooperation with local public social assistance institutions which will implement the integration and activation measures supported by the European Social Fund and will promote it to the ultimate recipients of FEAD assistance.

Action médiatique: une conférence de presse sur les résultats du Forum pour la coopération au développement de l'Ecosoc sera organisée dans les locaux des Nations unies à 14h30, heure de New York.
Press event: A press conference on the ECOSOC Development Cooperation Forum's results will take place in the UN premises at 2.30 NY time.

En prélude à un certain nombre d'événements qui marqueront le 10ème anniversaire de la participation des pouvoirs locaux et régionaux européens à l'élaboration des politiques européennes, une conférence conjointe du Comité des régions (CdR) et du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe (CPLRE) sera organisée le 26 novembre 2003, à Bruxelles, 2 rue Ravenstein (au siège du Comité économique et social européen), entre 9 heures et 18 heures.
As a prelude to a number of events celebrating the 10 anniversary of the participation of the European regional and local authorities in EU policy-shaping, a joint conference of the Committee of the Regions (CoR) and the Council of Europe's CLRAE will take place on 26 November 2003 at 2 Rue Ravenstein (the European Economic and Social Committee building), between 9 a.m. and 6 p.m.

Une large consultation des partenaires locaux sera organisée sur les incidences environnementales des projets.
A wide consultation of local partners is planned, when it comes to environmental issues.

- 2 - Parallèlement, une exposition, consacrée au lauréat et aux autres finalistes, sera organisée dans les locaux de l'Association des Architectes Catalans, Plaça Nova 5, à Barcelone.
- 2 - On the same day an exhibition of the award-winning project, along with the other finalists, will open at the Association of Catalan Architects, Plaça Nova 5, Barcelona.