Avant la réunion du Conseil national de sécurité, le ministre de l'intérieur avait communiqué un décret à l'ensemble des responsables locaux leur laissant le champ libre pour intervenir et fermer les communautés et les locaux religieux chrétiens.
Prior to the National Security Council meeting, the Minister for Internal Affairs had issued a decree to all local authorities, giving them a free hand to intervene and close down Christian congregations and church premises.