Traduction de «localité de paulatuk compte environ » (Français → Anglais) :

La présidente: Monsieur Cafferky, vous nous dites que Fort St. James, qui compte environ 2 000 habitants, est une trop petite localité pour justifier un service de fourgonnettes.
The Chairman: Mr. Cafferky, you say that Fort St. James, having a population of about 2,000, would be too small to justify van service.

En guise d'illustration, rien qu'au cours des trois dernières semaines, 37 personnes ont quitté la localité de St. Bride's sur la côte sud de Terre-Neuve, qui compte environ 400 habitants.
To illustrate, within the last three weeks 37 people have left the community of St. Bride's on the south coast of Newfoundland, and that is a community of about 400 people.

J'étais en patrouille dans une localité du Nord qui compte environ 1 500 habitants.
I was patrolling around in a northern community of about 1,500 people.

La localité de Paulatuk compte environ 300 habitants, dont la majorité ont moins de 25 ans.
The community of Paulatuk has a population of approximately 300 people. The majority of those residents are under age 25.

Notre industrie compte environ 100 000 employés répartis dans les grandes villes, petites localités et villages du Canada.
Our industry employs approximately 100,000 people across the country in all manner of large cities, small towns and villages.