Mémoire au Sous-comité du renouvellement de la gouvernance. en date du 1 décembre 2001, il était question de la façon dont les règles sur le lobbyisme étaient traitées par d'autres ordres de gouvernement.
Presentation to the Governance Renewal Sub-Committee dated December 1, 2001, there was a reference to the way lobbying rules were dealt with by other levels of government.