Par ailleurs, ce principe constitue un instrument exceptionnel qui permet de protéger provisoirement les droits des employés qui seraient autrement perdus si la LLO était appliquée.
However, this principle is an exceptional instrument to temporarily protect employee rights that would otherwise be lost if the OLA was applied.