Vertaling van "liz claiborne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aralie de Liz
Liz's tree ivy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est un cinquième de ce qu'il faut à un paysan pour survivre. Gap, Liz Claiborne et toutes ces entreprises paient ces gens 18 cents l'heure pour fabriquer leurs produits occidentaux.
The Gap jeans, Liz Claiborne and all these outfits are paying these people 18 cents an hour for making western goods.

Les travailleurs y fabriquent des poupées Barbie, des jeans Gap et des chandails Liz Claiborne.
People work making Barbie dolls, The Gap jeans and Liz Claiborne sweaters.

On y fabrique des vêtements pour Liz Claiborne [et] J.C. Penney [.] Les travailleurs étrangers chinois et bangladais travaillent 14 heures par jour, sept jours par semaine.
It makes clothing for Liz Claiborne and J.C. Penney Its Chinese and Bangladeshi guest workers are working 14 hours a day, seven days a week.

Il y a maintenant 200 de ces zones franches économiques où on fabrique les jeans Gap, les produits Wal-Mart, les vêtements Liz Claiborne et J. Crew.
Now there are 200 of those free economic trade zones making The Gap jeans, Wal-Mart products, Liz Claiborne and J. Crew clothes.

En même temps, Tom Tevlin et Keith Moore ont assisté à une réunion à San Francisco la semaine dernière qui était parrainée par Business for Social Responsibility et à laquelle étaient représentées des entreprises comme IBM, Hewlett-Packard, Levi Strauss, Nike, Liz Claiborne, et Starbucks, ainsi que d'autres qui participent à cette campagne de boycottage des produits forestiers de la Colombie-Britannique montée par des grandes entreprises du palmarès du magazine Fortune et Greenpeace.
At the same time, last week Tom Tevlin and Keith Moore were in San Francisco at a meeting sponsored by Business for Social Responsibility, which brought together companies such as IBM, Hewlett-Packard, Levi Strauss, Nike, Liz Claiborne, and Starbucks together, and all these people who are involved in this Fortune 500-Greenpeace effort to boycott B.C. forest products.