Vertaling van "livre rouge continue " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

norme Livre rouge | Livre Rouge
Red Book standard | Red Book | Compact Disc Digital Audio standard

CCITT (Livre rouge)
CCITT Red Book

Pour la création d'emplois, pour la relance économique : le plan d'action libéral pour le Canada [ Pour la création d'emplois, pour la relance économique | Livre rouge ]
Creating Opportunity: the Liberal Plan for Canada [ Creating Opportunity | Red Book ]

Le gouvernement tient sa promesse du «Livre rouge» et renforce le régime d'évaluation environnementale
Government Strengthens Environmental Assessment Regime and Keeps Red Book Commitments

livre rouge
red book

Livre rouge européen
European Red Book

séchoir à infra-rouge continu
continuous infra-red dryer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Angus: Je souligne tout d'abord à quel point mes collègues et moi-même sommes déçus que la philosophie du Livre rouge continue de prévaloir.
Senator Angus: First, I must say how disappointed my colleagues and I are that the Red Book philosophy continues to prevail.

Cette stratégie a été énoncée pour la première fois dans notre livre rouge Pour la création d'emplois, pour la relance économique, le plan d'action libéral pour le Canada. Ce livre rouge continue d'être la source d'inspiration du gouvernement dans la mise en oeuvre de son programme.
The strategy was first outlined in Creating Opportunity: The Liberal Plan for Canada, the so-called red book which continues to inspire the agenda of this government.

Un parti qui continue sa campagne électorale, un parti qui est en train tranquillement de déchirer certaines pages ou certains passages de son livre rouge et finalement un parti qui, depuis son élection, depuis le 25 octobre, continue le discours qu'il avait entrepris avant, pendant, et qui a suivi après la campagne électorale.
We have on one side a party which is perpetuating its electoral campaign, a party which is gradually tearing to pieces some pages or some passages of its red book and finally a party which, since it was elected on October 25, says the same thing it was saying before, during and after the electoral campaign.

Cependant, en annonçant une légère augmentation de 5 p. 100, le gouvernement peut dire qu'il se rapproche de sa promesse du livre rouge (1605) Le livre rouge des libéraux énonce ce qui suit, et je cite: «Nous devons continuer à fixer les seuils d'immigration à environ 1 p. 100 de notre population par an».
However, by announcing a modest increase of 5 per cent, the government can say it is moving closer to its red book promise (1605) The Liberal red book states: ``We would continue to target immigration levels of approximately 1 per cent of the population each year''.

Le sénateur Fairbairn: Le gouvernement continue ses efforts pour remplir la promesse qu'il a faite dans le livre rouge, afin que toutes les provinces du Canada appliquent cette taxe nationale.
Senator Fairbairn: The government continues to work on fulfilling its Red Book promise so that every province in Canada will be part of the national tax.