Il faut du courage, de la confiance, du dévouement et du sacrifice » (0945) [Français] Comptant parmi les rares investisseurs culturels qui s'impliquent dans tous les secteurs clés de l
a création et de la livraison des longs métrages, du développement à la distribution en passant par la production et le marketing, nous avons donné la possibilité à des milliers de scénaristes, réalisateurs, producteurs, distributeurs, techniciens et acteurs canadiens de faire carrière au pays et de travailler dans leur langue maternelle et dans leur région, ce qui inclut les productions
de langue française hors ...[+++] Québec.
It requires courage, confidence, dedication, and sacrifice” (0945) [Translation] As one of the few cultural investors involved in all key areas of the creation and delivery of feature films—from development, production, and marketing and distribution—we've made it possible for thousands of Canadian screenwriters, directors, producers, distributors, technicians and actors to pursue careers at home and to work in their local region and mother tongue, including French-language productions from outside Quebec.
