Bien sûr, lorsque des témoins viennent nous voir et qu'une littérature scientifique étaye des arguments, nous serions en droit de nous attendre à ce que ce soit pris en compte dans l'élaboration des politiques publiques.
Of course, when witnesses come to us with scientific literature supporting their views, we would expect this to be taken into account in the development of public policies.
