Traduction de «littératie financière auquel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

culture financière [ connaissances financières | littératie financière | littéracie financière ]
financial literacy

culture financière | littératie financière | littéracie financière
financial literacy

chef du développement de la littératie financière
Financial Literacy Leader

Littératie financière à l’intention des directeurs de sociétés d’État
Financial Literacy for Directors of Crown Corporations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À chaque forum sur la littératie financière auquel j'ai assisté, je pense qu'on communiquait déjà des pratiques exemplaires et qu'on constatait la complémentarité des différents programmes proposés.
Every time I have been in one of these forums where we are talking financial literacy, I think people are already sharing best practices and finding out ways to say, " I will promote your program because you are focusing on something we do not work on" .

Pour répondre aux propos de mon amie d'en face, Mme Glover, en ce qui a trait à la Loi sur l'ACFC et à l'alinéa 3(2)e) auquel elle a fait référence, il s'agit d'un article général, qui ne comporte aucune obligation au sujet de ce dont il est question ici, à savoir la création d'un comité consultatif auprès du chef du développement de la littératie financière.
In relation to the comments from my friend across the way, Mrs. Glover, in relation to the FCAC Act and paragraph 3(2)(e) that she was referring to, it's a general clause, with no necessity bearing on what we're talking to here, which is to create the advisory council for the financial literacy leader.

Les gens ne s'entendent pas sur l'âge le plus approprié auquel introduire la littératie financière.
There are opposing views about what age is best to introduce financial literacy.

Monsieur le Président, voilà une question très intéressante compte tenu du fait que le Bloc a voté contre la création du Groupe de travail sur la littératie financière auquel la députée fait allusion.
Mr. Speaker, that is a very interesting question considering the Bloc voted against us putting in place a financial literacy task force to which she is now referring.

Bien sûr, la littératie financière est importante, mais le vrai défi auquel font face les Canadiens c'est le fait que le coût de la vie augmente et que les salaires n'augmentent pas au fur et à mesure. Monsieur le Président, en matière de finances, la majorité des Canadiens pensent aux taux d'intérêt, à l'endettement des consommateurs, aux frais bancaires et à des choses de ce genre.
Mr. Speaker, with respect to financial literacy, most Canadians think about interest rates, consumer debt, banking fees, things of that nature.